Tour in italiano e in lingua
Ogni sabato alle ore 10.00 - Sabato 29 aprile visita aggiuntiva alle ore 14.00
Per chi visita per la prima volta la città, e per chi vuole scoprirne nuovi aspetti guide torinesi DOC vi condurranno in una passeggiata nel centro storico, facendone rivivere la sua storia millenaria.
Dalle imponenti Porte Palatine di epoca romana, passeremo attraverso vie, viuzze e piazze in cui sono visibili testimonianze di epoca medievale, proseguiremo il tour soffermandoci davanti a chiese di età barocca, entreremo in alcuni degli eleganti atrii di palazzi nobiliari e residenze reali, spesso celebrati nel XVIII sec. nei diari di viaggio dei nobili provenienti da tutta Europa. Infine assaporeremo quell'atmosfera elegante e quel fermento culturale e innovativo che si respirava nei caffè storici ancora oggi aperti.
Durata: 2h
Appuntamento: Piazza Castello angolo via Garibaldi, davanti all'Infopoint di Turismo Torino e Provincia 15 minuti prima dell'inizio.
Tariffe: 14€ a partecipante; ridotto 11€ (under 12 anni, possessori di Abbonamento Musei Torino Piemonte e Torino+Piemonte Card, possessori "Una cartolina da Torino"); disabili gratuiti.
Your first time in Turin
Tour available in English
Every Saturday at 10am - Saturday 8 April and Saturday 22 April additional visit at 2 p.m.
For those who visit the city for the first time, and for those who want to discover its new aspects, Turin's DOC guides will take you on a walk in the historic center, reviving its millenary history.
From the imposing Palatine gates of Roman times, we will pass through streets, alleys and squares where evidence of medieval times are visible, we will continue the tour stopping in front of baroque churches, we will enter some of the elegant atriums of noble palaces and royal residences, often celebrated in the XVIII century in the travel diaries of nobles from all over Europe. Finally, we will savor that elegant atmosphere and that cultural and innovative ferment that was breathed in the historic cafes still today.
Duration: 2h
Meeting point: Piazza Castello at the corner of via Garibaldi, in front of the Tourism Info Point 15 minutes before.
Cost: 14€ full ; 11€ reduced (under 12 years old, Torino+Piemonte card); disable free.
Ta première fois à Turin
Tour en italien et en langue étrangère
Chaque samedi à 10h - Samedi 8 avril et samedi 22 avril visite supplémentaire à 14 heures
Pour ceux qui visitent la première fois la ville de Turin, et pour ceux qui veulent découvrir des nouveaux aspects, les guides turinoises vous accompagneront pour une promenade au centre ville historique, faisant vivre de nouveau son histoire millenaire.
A' partir des imposantes Porte Palatine datées de l'époque romaine, on passera à travers les rues et les places où on peut voir les témoignages du Moyen âge, on continuera dans les églises baroques, on entrera dans quelques court d'honneur des palais aristocratiques et des résidences royales, célébrés souvent pendant le XVIII siècle par les nobles de toute l'Europe. Enfin on pourra gouter l'atmosphère élégante et le ferment culturel qu'on peut encore aujourd'hui respirer dans les cafés historiques.
Durée 2h
Accueil devant l'office du Turisme, place du Château au coin de la rue Garibaldi 15 minutes avant le départ.
Cost: 14€ plein; 11€ réduit (enfants de moins de 12 ans, Torino+Piemonte card); gratuit désactivé.
